CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 378

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

371

promotion to the vacant Office of 2nd Clerk at the fixed salary of $120 per month.

Mr Sette has the additional recommendation of being an efficient Chinese Interpreter; he is also most useful in interpreting Hindustani and Portuguese, qualifications which are most useful to the Magistrates in dealing with the suitors who come to the Magistrates' Office for informations, &c.

(Signed) G.O. THORP,

Police Magistrate.

His Excellency

the Governor

(Signed) H.E. Kennedy,

Governor

24th September, 1879.

Page 31

C.S.O.N. 429 at 1875-

R.

First Police Magistrate to Colonial Secretary

8th February, 1875-

I have the honor to forward to you to be laid before His Excellency the Governor these applications for appointments at the Magistracy to fill vacancies consequent upon the deaths of Mr James Collins, &c.

The Magistrates beg most respectfully to state that they have carefully considered these applications, having sole regard to the efficiency of the Public Service, and desire to recommend to His Excellency's favorable notice Mr Sette, and Clerk, for promotion to the Office of 2nd Clerk.

Mr Sette first joined the service of Government in this Department

Edit History

2026-05-22 07:39:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
371 promotion to the vacant Office of 2nd Clerk at the fixed salary of $120 per month. Mr Sette has the additional recommendation of being an efficient Chinese Interpreter; he is also most useful in interpreting Hindustani and Portuguese, qualifications which are most useful to the Magistrates in dealing with the suitors who come to the Magistrates' Office for informations, &c. (Signed) G.O. THORP, Police Magistrate. His Excellency the Governor (Signed) H.E. Kennedy, Governor 24th September, 1879. Page 31 C.S.O.N. 429 at 1875- R. First Police Magistrate to Colonial Secretary 8th February, 1875- I have the honor to forward to you to be laid before His Excellency the Governor these applications for appointments at the Magistracy to fill vacancies consequent upon the deaths of Mr James Collins, &c. The Magistrates beg most respectfully to state that they have carefully considered these applications, having sole regard to the efficiency of the Public Service, and desire to recommend to His Excellency's favorable notice Mr Sette, and Clerk, for promotion to the Office of 2nd Clerk. Mr Sette first joined the service of Government in this Department
Baseline (Original)
371 promotion to the vacant Office of 2nd. (lert at the fixed salary of $120 per month. Mr Sette has the additional vcommentation of being an efficient Eliniece Interpreter; he is also most useful in interpreting svitiedustani and Portuguese, qualifications which most useful to the tragistrates in dealing with the suitors who come to the Magistrates' Office for informations, te. a se (Signed) 60. tray. Pt Police Magistrate. His Excellency t Uninte by mproved"]" the Governor (Signed) 4. E. Kennedy. Everior 24th September, 879. ILAPR 31 C. S O N 429 at 1875- R. First Police Magistrate to Cofercial Secretary 8th February, 1875- "forward to I have the honor to to be laid before you " His Excellency the Governor thiste i "applications for appointments at "the Magistracy to fill vacancies " comequent upon the deaths of Ar ' eames Collins, it flerts!" "The tragistrates beg most " respectfully to state that they have " carefully considered these applications, " having sole regard to the efficiency. 4 " of the Publie vervice, and disive to recommend to sti's Excellency's favorable) whee My Seth, and flerk, for promotion " to the Office of pt clerk. # "Mr Setle first joined the " service of Government in this Department
2026-05-22 07:39:36 · Baseline
View content

371

promotion to the vacant Office of 2nd. (lert at the fixed salary of $120 per

month.

Mr Sette has the additional

vcommentation of being an efficient Eliniece Interpreter; he is also most useful in interpreting svitiedustani and Portuguese, qualifications which most useful to the tragistrates in dealing with the suitors who come to the Magistrates' Office for

informations, te.

a se

(Signed) 60. tray.

Pt Police Magistrate.

His Excellency

t

Uninte by

mproved"]"

the Governor

(Signed) 4. E. Kennedy.

Everior

24th September, 879.

ILAPR 31

C. S O N 429 at 1875-

R.

First Police Magistrate to Cofercial Secretary

8th February, 1875-

"forward to

I have the honor to

to be laid before

you

" His Excellency the Governor thiste i "applications for appointments at "the Magistracy to fill vacancies

" comequent upon the deaths of Ar ' eames Collins, it flerts!"

"The tragistrates beg most

" respectfully to state that they

have

" carefully considered these applications,

" having sole regard to the efficiency.

4

" of the Publie vervice, and disive to

recommend to sti's Excellency's favorable) whee My Seth, and flerk, for promotion " to the Office of pt clerk.

#

"Mr Setle first joined the

" service of Government in this Department

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.